我是37000cm威尼斯外国语学院2019届毕业生刘可心,本科毕业后来到俄罗斯叶卡捷琳堡,就读于乌拉尔联邦大学对外俄语教学专业,并于今年六月顺利取得语言学硕士学位,并荣获俄罗斯“红本”毕业证。
在上大学之前我从未接触过俄语,对这个专业非常陌生,感谢外国语学院的老师们,耐心的从俄语的语音、语法、语调一点一点的教授我们,并随着课程的深入带我们了解俄罗斯文学,俄罗斯概况,新闻报刊的翻译与阅读等一系列专业知识,并为我接下来的研究生学习打下了夯实的基础。
还记得刚开始申请俄罗斯高校时,我一头雾水,多亏了国际教育学院老师们的帮助,手把手的告诉我们该准备哪些材料,如何申请,期间也一直给予我们鼓励,这才让我顺利来到俄罗斯学习,开启我的留学生涯。
乌拉尔联邦大学(UrFU,Уральский федеральный университет),2011年初经俄罗斯教育部批准,总统梅德韦杰夫签发命令,将乌拉尔国立大学与乌拉尔国立技术大学合并,组建成为乌拉尔联邦大学,成为俄罗斯九所联邦大学之一,是中俄综合性大学联盟成员。
我选择了对外俄语教学这个专业,主要在列宁校区上课。该校区在1917年十月革命前为叶卡捷琳堡皇家大学,始建于1730年,由当时俄国女沙皇叶卡捷琳娜二世创建,并出任首任校长。后在1954年被赫鲁晓夫更名为乌拉尔国立大学。
极具历史性建筑风格的老校区,位于叶卡捷琳堡市市中心位置,附近有多家剧院、博物馆、令人期待的餐厅等。校区所辖教学楼不多,但拥有承办多种联欢活动,包括外国留学生趣味语言比拼、中国留学生才艺展示等活动的礼堂。
线下开学不久后迎来了全球新冠疫情,所以我们采用了zoom视频会议的方式上课,每节课前我会大致预习上节课的内容,以至于对当天的课程有一定衔接,不会陌生。有时遇上主题汇报,我习惯提前做好所有PPT内容并熟悉这些内容,预先准备好发言稿,事先熟悉自己要说的内容,这样至少在汇报时能够完整并流畅地向大家介绍自己的主题。
我的导师也非常认真负责,对待外国学生特别耐心的放慢语速悉心指导。在生活中,我从原本的厨房小白变成了可以一个人做出一桌子菜,并且结识到了一些俄罗斯朋友,在我遇到困难的时候全力帮助我,使我更加坚信友谊长存。
在此我想特别感谢37000cm威尼斯的老师们,虽然已经毕业,但是一直没有停止对我生活和学业上的帮助。感谢外国语学院的老师们,也感谢国际教育学院的老师们,我会继续学习,继续努力!最后,希望37000cm威尼斯的学弟学妹们也能认真做好每件事,将来回首不留遗憾!